Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

После того, как в 2007 г. вышла третья, последняя часть моей трилогии «Квадратура круга», я долгое время получала письма с просьбой издать трилогию одной книгой и желательно в формате подарочного издания с тем, чтобы ее могли прочесть дети, внуки и правнуки.
Желание, конечно, понятное, но люди, знакомые с ситуацией на книжном рынке не понаслышке, знают, как малы сегодня шансы на издание книги, особенно, если тема ее − российские немцы. Напечатать книгу, вообще-то, не проблема, если у тебя тугой кошелек, но у людей пишущих большие деньги, как правило, не водятся.
И все же я в свое время, на всякий случай, обработала и сократила все три книги («Die geraubte Kindheit», «Am anderen Ende der Welt», «Wo ist das Land...»), положила все это в ящик письменного стола, ибо у меня не было никаких надежд на то, что явится добрый дядя-издатель и издаст мою трилогию.
Но оказалось, что добрые дяди-издатели в природе все-таки водятся… А дело было так: мой сосед, местный немец и мой верный читатель, подарил своей родственнице мои книги. Она была потрясена: никогда прежде ей не приходилось сталкиваться с этой темой, а что в СНГ живут немцы, причем немцы самые настоящие, было для нее откровением. Узнав, что все тиражи давно распроданы, она решила показать трилогию знакомому издателю: вдруг проявит интерес!
Проявил!
А потом все завертелось-закружилось, и не прошло и полгода, как на моем письменном столе на днях «приземлилась» красочная, прекрасно оформленная книга «In den Fängen der Zeit» − поистине солидное подарочное издание!
Для меня это было самое радостное событие в 2018 году! Я счастлива, что наконец сбылась моя мечта и мечта моих читателей о подарочном издании, которое они могут купить в любом книжном магазине в Германии (ISBN 978-3-96136-043-7) или в интернете на сайте Amazon. Книгу можно заказать также у автора по тел.: 022257044428.
Обратите, пожалуйста, внимание на слово «подарочная»: сейчас, в рождественскую и предновогоднюю пору, это прекрасный подарок для наших местных сограждан, которые пребывают в неведении относительно истории и трагической судьбы российских немцев.
И еще напоминание: книга «In den Fängen der Zeit» издана на немецком языке; в книгу вошли ранее напечатанные, но распроданные тем временем повести «Die geraubte Kindheit», «Am anderen Ende der Welt», «Wo ist das Land...»
Нелли Косско
 
От редакции
Мы поздравляем Н.Косско с выходом в свет книги «In den Fängen der Zeit» – солидного издания в подарочном оформлении. Это действительно прекрасный подарок нашим немецким соседям и сотрудникам по работе, а также детям и внукам, которые уже предпочитают читать литературу на немецком языке. Подарите им эту книгу – пусть они знают историю нашего народа.
 
Воспоминания Нелли Косско «Это было недавно…» читайте в каждом выпуске газеты "НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ" на стр. 36-37.

Add comment

Наши партнёры