Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Ответы на вопросы
 
Я на пенсии уже три года, но еще работаю, так как пенсия маленькая и нам с женой не хватает её на жизнь. Да и не могу я сидеть дома без дела. Мне нужно чем-то заниматься. Я уже привык к режиму работающего человека и, пока здоровье позволяет, не хочу менять его. Подписал трудовой договор на четыре года. Но в нем написано, что ни отпуск, ни больничный мне не оплачиваются, хотя я плачу взносы в больничную кассу. Правильно ли это?
Роман С., Vlotho
 
Часто трудовая деятельность не заканчивается с достижением границы пенсионного возраста. Многие пенсионеры по финансовым причинам вынуждены подрабатывать в старости. Другие же не могут себе представить жизнь без работы.
Кто хочет дальше работать после выхода на пенсию, имеет две возможности. Пенсионер может либо получать наряду с пенсией зарплату, либо отсрочить получение пенсии, чтобы ему позже к ней приплюсовали надбавку. Дело в том, что за каждый месяц отсрочки пенсии она увеличивается на 0,5 %. Так что кто уходит на пенсию только через два года после достижения установленной границы пенсионного возраста, тому платят пожизненно на 12 % больше пенсии.
Предписания федерального закона об отпуске (Bundesurlaubsgesetz, BUrlG) касаются всех наемных работников – независимо от их возраста. А значит, сотрудник в пенсионном возрасте тоже имеет право на оплачиваемый отпуск (§1 BUrlG).
Согласно §3 Abs. I BUrlG, годовой отпуск составляет по меньшей мере 24 рабочих дня, включая субботу. Воскресенья и праздничные дни в него не входят. Отклонения от этих предписаний не допустимы даже в тарифном договоре (§13 BUrlG).
Ваш работодатель действует противозаконно, если не предоставляет вам отпуск. При необходимости вы можете отстоять свое право на отпуск в суде по трудовым спорам (Arbeitsgericht).
Что касается пособия по болезни (Krankengeld), то оно не полагается пенсионерам. В случае заболевания пенсионера его работодатель должен в течение шести недель дальше платить ему зарплату, как любому другому сотруднику. Но начиная с 43-го дня болезни пенсионеры, в отличие от других работников, не получают пособие от медицинской страховки в системе установленного законодательством медицинского страхования. Право на пособие по болезни для пенсионеров исключено законом. Но зато работающие пенсионеры и их работодатели платят лишь сокращенный взнос в медстраховку.
Рита Классен
 
На страницах газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» на ваши вопросы отвечают опытные эксперты − Наталья Нетцер, Виктория Шёнебергер, Рита Классен, Светлана Морс, Антон Герман, Алекс Штурман и др.
У вас есть вопросы? У нас есть ответы! Наш раздел «Вопросы и ответы» − Ваш надежный помощник в сложных ситуациях. Это масса полезной информации, ответы на вопросы читателей − советы адвоката и компетентных экспертов по пенсионным, финансовым, налоговым вопросам, по трудовому и семейному праву, по квартирным делам и многое другое.
Выписывайте газету "НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ"! Всего 49 евро за 12 номеров с доставкой по почте!
ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: (+49) 05251-6893359.
Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12 c, 33100 Paderborn
E-Mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Или просто сообщите Вашу фамилию, адрес и контактный номер телефона в мессенджер Фейсбука – и мы оформим Вам подписку на газету!
www.facebook.com/NeueSemljaki/

Наши партнёры