Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Ответы на вопросы
 
В настоящий момент я получаю первое пособие по безработице (Arbeitslosengeld I) от агентства по труду. Сколько я могу зарабатывать дополнительно, не теряя пособия? Какую сумму оставят мне от приработка, если я через год стану получателем второго пособия по безработице (Hartz IV)?
Роберт Л., Bremen
 
Согласно §155 SGB III, если безработный во время получения первого пособия по безработице (Arbeitslosengeld I) подрабатывает, его зарплата после вычета налога, отчислений в социальные кассы, расходов на получение и сохранение дохода (Werbungskosten) и не учитываемой суммы (Freibetrag) в размере 165 евро, должна вычитаться из пособия.
Проще говоря, во время получения пособия ALG I разрешено зарабатывать 165 евро (нетто) без его сокращения. Эта не учитываемая сумма (Freibetrag) может быть повышена в результате учета затрат, возникших в связи с побочной деятельностью. В качестве таких затрат признаются, например, расходы на дорогу на работу, если их не оплачивает работодатель.
Кто посещает курсы повышения квалификации, вправе дополнительно зарабатывать четыреста евро в месяц.
Следует учитывать также, что рабочее время не должно превышать пятнадцать часов в неделю. Если безработный трудится более пятнадцати часов в неделю, он теряет этот статус и право на получение пособия по безработице.
Предписания закона относительно приработка во время получения второго пособия по безработице (ALG II) приведены в §§ 11 ff. SGB II. В них говорится, что из пособия вычитается та часть приработка, которая превышает сто евро в месяц (Grundfreibetrag), но не на 100 %. Так, при заработке до тысячи евро, 20 % суммы, превышающей сто евро в месяц, не принимаются во внимание при начислении пособия (Freibetrag). При заработке от тысячи до 1.200 евро, не учитываются 10 % той части, которая превышает тысячу евро, но не достигает 1.200 евро в месяц. Кодекс социального права (SGB II) предусматривает дальнейшие не учитываемые суммы (Freibeträge), но рассказать обо всех из них невозможно в рамках краткой газетной статьи.
Светлана Морс
 
У вас есть вопросы? У нас есть ответы! На страницах газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» на ваши вопросы отвечают опытные эксперты − Наталья Нетцер, Виктория Шёнебергер, Рита Классен, Светлана Морс, Антон Герман, Алекс Штурман и др. Наш раздел «Вопросы и ответы» − Ваш надежный помощник в сложных ситуациях. Это масса полезной информации, ответы на вопросы читателей − советы адвоката и компетентных экспертов по пенсионным, финансовым, налоговым вопросам, по трудовому и семейному праву, по квартирным делам и многое другое.
Выписывайте газету "НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ"! Всего 49 евро за 12 номеров с доставкой по почте!
ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: (+49) 05251-6893359.
Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12 c, 33100 Paderborn
E-Mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Или просто сообщите Вашу фамилию, адрес и контактный номер телефона в мессенджер Фейсбука – и мы оформим Вам подписку на газету!
www.facebook.com/NeueSemljaki/

Наши партнёры