Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: redaktion@neue-semljaki.de

Раздел газеты "НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ" -
Курортные ведомости - актуальная подборка самых интересных курортных новостей для вас!
 
ЛЕЧИМСЯ И ОТДЫХАЕМ В БИРШТОНАСЕ И ДРУСКИНИНКАЕ
 
Кто побывал на литовских курортах хотя бы раз, возвращается в Друскининкай и Бирштонас снова и снова. Физиотерапевт Довиле Дрезене работает в СПА-отеле «EGLE» в Бирштонасе с самого первого дня. Мы попросили ее рассказать о новейших методах лечения, которые здесь применяются.
 
− Курорт Бирштонас менее известен, чем Друскининкай. Почему?
 
− Да, это так, хотя и несправедливо. Санаторий «EGLE» открыт в Друскининкае уже 45 лет, сам курорт имеет большую и славную историю, а «EGLE» в Бирштонасе действует всего пятый год. Но это и хорошо: новые, чистые и светлые корпуса, современное медицинское оборудование для самых разнообразных процедур. После того, как гости приезжают к нам впервые, они возвращаются в Бирштонас снова и снова. Конечно, прежде всего, чтобы принять грязелечение, различные ванны, в том числе минеральные. У нас много электропроцедур, появились криотерапия (лечение холодом), контроль правильности работы мышц спины, растяжка спины на аппаратах, лазерная и магнитная терапия и многое другое.
 
− Расскажите, пожалуйста, подробнее о лазерной и магнитной терапии. Для чего применяются эти процедуры?
 
− Лазеротерапия основана на излучении оптического диапазона, источником которого является лазер. Мощность светового потока небольшая, поэтому хорошо переносится пациентами. Выбор энергетических параметров зависит от методики и конкретных показаний. Эта процедура особенно показана пациентам с подагрой, артрозами различного вида, коксартрозами, а также заболеваниями кожи, суставов.
Магнитотерапия связана с применением магнитного поля, в непрерывном или импульсном (прерывистом) режимах. В зависимости от метода, импульсы могут иметь различную частоту и длительность. Показания: болезни суставов, проблемы со спиной, артрозы.
 
− Эти термины – лазерная и магнитная терапия – немного пугают простого человека. Это не опасные процедуры?
 
− Нет, совершенно не опасные лечебные процедуры, которые проводят под наблюдением врача на конкретный участок тела.
 
− Мне очень понравилось расположение санатория в Бирштонасе – в сосновом парке!
 
− В Друскининкае тоже чудесная природа, но это более оживленный курорт, там больше магазинов и торговых центров, лесной массив находится там дальше, чем здесь. В Бирштонасе тихо, спокойно, к нам любят приезжать пожилые люди, родители с детьми (процедуры для детей у нас тоже есть). Мы хорошо помогаем больным, поэтому они к нам возвращаются на реабилитацию, чтобы закрепить лечебный эффект, например, через полгода или год, или по показаниям лечащего врача.
Конечно, лучше всего попробовать самому – приезжайте в Бирштонас, и вы сможете убедиться, что наше лечение действительно помогает. Литва от Германии недалеко расположена, удобное авиасообщение, а потом − трансфер в санаторий из аэропорта. В весенний период нередко обостряются многие болезни, поэтому подумайте о своем здоровье, приезжайте к нам, мы говорим по-русски, занимаемся вашим отдыхом и лечением профессионально!
Беседовала Татьяна Головина
 

Ещё больше фото - в нашем аккаунте в Фейсбуке!

www.facebook.com/NeueSemljaki/

 
 
ПОКАЗАНИЯ
Показания для лечения в санаториях «EGLE» и «EGLE PLUS» в Бирштонасе и Друскининкае: заболевания желудочно-кишечного тракта, почек и мочевыводящих путей, опорно-двигательного аппарата, органов дыхания, сердечно-сосудистые заболевания, послеоперационные и посттравматические состояния. Сопутствующими показаниями к лечению могут быть: нарушения обмена веществ, кожные заболевания, послеонкологическое лечение.
 
ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ"!
ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: (+49) 05251-6893359.
ОТДЫХАЙТЕ С НАМИ - https://kurtour.com/
Звоните нам по тел.: (+49) 05251 / 68 93 30
С понедельника по пятницу с 9 до 19 ч., в субботу с 9 до 13 ч.
Мы говорим по-немецки и по-русски!
Читайте подробнее - http://kurorte-aktuell.de/
https://kurtour-agentur.de/

Наши партнёры