Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

КРУЖКА ГРААЛЯ
Рубрика газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Истории в пару абзацев
 
В московском издательстве «РусДойч Медиа» вышли две книги живущего в Мюнхене популярного писателя и журналиста Александра Фитца «Немецкие тайны» и «Кружка Грааля». Их высоко оценила критика, а мы предлагаем вашему вниманию его «Истории в пару абзацев» из «Кружки Грааля». Заказать книги можно в берлинской книготорговой организации GELIKON. Тел.: 030-3234815. E-Mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.Сайт: www.gelikon.de Или непосредственно в московском издательстве…

Читать дальше

СТАРАЯ ДУРА
Повесть
Публикуется в сокращении
 
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
Проза
 
Валдемар Люфт родился в октябре 1952 г. в Джамбульской области Казахстана. Предки – немцы Поволжья. После службы в армии учился в строительном техникуме. В 1987 г. окончил Высшую школу профсоюзного движения в Москве. По образованию − экономист.
В 1994 г. переехал в Германию. Публиковался в газетах и журналах России, Германии, Австрии, Белоруссии и др. Вышли в свет его книги «Возвращение» (2006), «Несвятая Мария», «Ночной транзит» (2009), «Das Wort und die Seele» (Sammelbuch,…

Читать дальше

ГОЛОД
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
Свидетели эпохи
 
Нелли Косско
 
Главы из трилогии «Судьбы нетканое полотно» («In den Fängen der Zeit»)
Перевод с немецкого языка
Продолжение. Начало см.: «НЗ», №№ 12/2019 – 1-2/2020
 
Людмиле Петровне удалось все же создать сносную атмосферу в классе и даже добиться, чтобы учащихся-немцев тоже принимали в пионеры. Мне с самого начала понравились яркие красные галстуки юных пионеров − они так скрашивали нашу серую, изношенную одежду.
После уроков Людмила Петровна готовила нас к вступлению, потому что стать пионером было не…

Читать дальше

РУССКАЯ ДУША МЮНХЕНА
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
Культура
 
Когда речь заходит о мюнхенском центре русской культуры MIR, хочется назвать его «нерукотворным памятником», к которому, продолжая строфу Александра Пушкина, «не зарастёт народная тропа».
 
По германским масштабам этот памятник не самый грандиозный, но зато элегантный, радушный и …с чувством собственного достоинства. Последние эпитеты в применении к памятнику вроде бы неуместны. Но говорим ведь мы всё же не о металле или камне, из которых он отлит-высечен. Мы говорим о живом коллективе с захлестывающими его порой…

Читать дальше

Вечер памяти Норы Пфеффер в Кёльне
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
Наши классики
 
В Кёльне отметили столетний юбилей известной российско-немецкой поэтессы Норы Пфеффер (1919-2012). Многие читатели и авторы из российских немцев старшего и среднего поколения помнят ее. Помнят и в России, где переиздаются ее стихи, проходят конкурсы переводчиков ее поэзии. Там она прожила долгую и трудную жизнь и в семьдесят лет решилась уехать в Германию. Более двадцати лет жила Нора Пфеффер в Кельне, и здесь ее тоже любят и помнят.
 
Мне было приятно получить приглашение Ирмы…

Читать дальше

Наши партнёры