Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 35 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: redaktion@neue-semljaki.de

Лодка/Мастера малой прозы
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Мастера малой прозы
 
Татьяна Эйснер родилась в 1958 г. в селе Новоселово Красноярского края. Биолог-охотовед, более двадцати лет проработала на Крайнем Севере в совхозах Таймыра, научным сотрудником в заповеднике, заместителем главного редактора газеты «Огни Талнаха» (Норильск). Публикуется в журналах России, Германии, США, автор двух книг прозы. Дипломант и лауреат нескольких литературных конкурсов, член СП России.
 
ЛОДКА
Памяти Н.Ш.
 
- А помнишь, мы целовались? - спросил он негромко.
- Помню, - выдохнула я и почему-то заплакала. -…

Читать дальше

„Brandstift“
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Nachwuchs auf dem Weg
 
Natascha Bertoni
Geboren 1967 in einer russlanddeutschen Familie in Tiraspol, 1975 Auswanderung nach Deutschland. Hier Abitur und Studium an der Werbefachakademie, war dann als Texterin in der Werbebranche sowie als Publisher tätig, später als Deutsch-Dozentin und leitete eine Schule für berufsorientierte Deutschkurse. Ihr neues Projekt ist der Blog nataschapost.com
 
„Brandstift“
 
Im zweiten Jahr in Deutschland, das unter den Russlanddeutschen liebevoll „Heimat“ genannt wird, war ich mit meinen acht Jahren inzwischen fünf Mal umgezogen. Wir…

Читать дальше

Очерки по истории литературы российских немцев - 4
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Очерки по истории литературы российских немцев
 
Ответственность за продолжение рода
Из статьи «Шаг влево, шаг вправо»
Продолжение. Начало см.: «НЗ», № 2-3/2018
 
Начало войны, ликвидация Автономной республики немцев Поволжья, выселение всех советских немцев с Украины, Крыма, Волги, Кавказа, из Москвы и Ленинграда в районы Сибири и Казахстана прервали их литературу совсем и надолго. Годы войны, годы трудармии, когда всё взрослое немецкое население страны - и мужчины, и женщины - находилось в лагерях за колючей проволокой, где гибли десятками…

Читать дальше

Der Geist von Temirtau mitten in Berlin
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
 
Der Geist von Temirtau mitten in Berlin
 
Es ist ein kalter Februarnachmittag, doch dessen ungeachtet sind sogar aus anderen Städten Interessierte angereist, die an diesem Tag in Berlin nur ein Ziel haben: von Rose Steinmark etwas über das Deutsche Theater in Temirtau zu erfahren, an dem sie Chefdramaturgin war und das bis heute in seiner Einzigartigkeit für Mitwirkende und Publikum eine Institution geblieben ist.
Eigentlich habe ich es einem Zufall zu verdanken, dass ich schon vorher…

Читать дальше

ИСКУССТВО ПРЕДСТАВЛЯТЬ НАРОД
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
 
ИСКУССТВО ПРЕДСТАВЛЯТЬ НАРОД
 
В начале февраля в Берлине состоялась презентация книги Розе Штайнмарк «История одного театра», изданной в московском издательстве «РусДойч» первым заместителем председателя Международного Союза немецкой культуры Ольгой Мартенс. (Подробно о презентации читайте на стр. 34 в мартовском номере "НЗ"). В заключение этого значимого события в культурной жизни российских немцев мы попросили Розе Штайнмарк ответить на наши вопросы.
 
− Госпожа Штайнмарк, представляя свою книгу в Берлине, вы рассказывали о трудностях, с которыми сталкивались при создании…

Читать дальше