Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

ДОСТОЕВСКИЙ В ЭККЕРНФЁРДЕ
О работе региональной группы Германского общества Ф.М.Достоевского
 
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
 
− Что ты читаешь? – любопытствует моя немецкая свекровь, заглянув на огонёк. – Так заразительно смеёшься…
− Достоевского.
− Достоевского?! – Брови свекрови взмывают вверх. – А что, он разве смешно писал?
 
На следующий день в нашем доме появился Достоевский на немецком языке. Потом свекровь записалась в народный университет, на курс по роману «Идиот». Чтобы лучше понимать русского гения. И меня заодно.
Я же продолжала читать и…

Читать дальше

Нас немцами звали от слова «немой»...
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Поэзия
 
Виктор Гергенредер (Hergenreder) – поэт, автор и исполнитель песен, родился в 1957 г. в семье российских немцев в Челябинской области. В 1963 г. семья переехала в Ташкент, где Виктор прожил более тридцати лет и окончил факультет экономики Ташкентского сельхозинститута.
Первые стихи Виктор написал в пятнадцать лет, а первые песни – в семнадцать, но серьёзно писать он начал уже в Германии, куда вместе с семьей переехал в 1994 г.Его стихи печатали в русскоязычных газетах и журналах…

Читать дальше

PER ASPERA AD ASTRA – ЧЕРЕЗ ТЕРНИИ К ЗВЕЗДАМ
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
 
«Учебник жизни – Ваша биография –
Маршрут падений, но и к славе взлёт.
Упорный труд по яростному графику,
Клубок сомнений: может, повезёт».
И.Хромов
 
Известному прозаику, литературному критику, переводчику, публицисту и эссеисту Герольду БЕЛЬГЕРУ 28 октября нынешнего года исполнилось бы 85 лет.
 
Летом 2014 г. Герольд Карлович в заключение своего письма написал мне: «Здоровье, конечно, хилое, но по мере сил машусь-шебуршу. Абсолют относится ко мне благосклонно: пока пишешь, дескать, не трону, а перестанешь шкрябать – заберу». Это было…

Читать дальше

Ностальгия
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
 
– Вы как, любите Россию?
– Очень.
– То-то же. Россию надо любить. Без нашей эмигрантской любви России − крышка. Владимир Набоков
 
 
Никогда не думала, что Женевское озеро такое красивое и безбрежное. Экскурсовод рассказывает о городах Веве и Монтрё, а мы идём по цветущей набережной, фотографируемся у памятников известным людям, посещавшим эти места: Чарли Чаплину, Николаю Гоголю, Фредди Меркьюри…
Замираю перед памятником Владимиру Набокову. Знаю, что писатель прожил с семьёй в Монтрё последние пятнадцать лет, но встреча…

Читать дальше

УВИДИМСЯ, ЮРКА!
Глава из повести «...И улетаю в небо»
Публикуется с сокращениями
 
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика: Проза
 
Мой брат работал электриком на химзаводе в городе Кирово-Чепецк, недалеко от Кирова. И однажды, находясь вблизи неисправного насоса, который кто-то включил, был облит плавиковой кислотой. С головы до ног. Плавиковая кислота − самая сильная из кислот, в ней растворяется даже стекло. Юра сумел добежать до душа, сумел сам дойти до машины скорой помощи. Сумел сказать: «Дышать... трудно…»
Ему было ровно пятьдесят лет и три недели.
 
***
Жизнь…

Читать дальше

Наши партнёры