Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: redaktion@neue-semljaki.de

Компенсация за багаж

Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -

Вопросы и ответы

Компенсация за багаж

 

Ежегодно в аэропортах всего мира регистрируется около 25 миллионов случаев пропажи чемоданов и сумок. В связи с этим авиакомпании несут ущерб на два с половиной миллиарда долларов в год. По статистике, на тысячу пассажиров приходится 11,377 утерь багажа, в большинстве случаев − при пересадке. Примерно половина чемоданов кладется при пересадке не на тот транспортер и не в ту багажную тележку, 16 % остаются лежать в аэропорту. Ошибки при…

Читать дальше

Бесплатная альтернатива судам

Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -

Вопросы и ответы

 

Бесплатная альтернатива судам

 

Услуги адвоката стоят дорого – особенно для тех, у кого нет правовой страховки (Rechtsschutzversicherung). Нанимать его, когда оспариваемая сумма небольшая, а хлопот много, нецелесообразно. Лучше отправить жалобу в согласительный орган (Schlichtungsstelle). Он не возьмет за ее обработку ни цента. Потребителям выгодно обращаться в согласительные органы: они работают бесплатно и быстрее, чем суды.

 

Поводом для обращения в согласительный орган может быть, к примеру, невыплаченная страховая сумма (Lebensversicherung)…

Читать дальше

Последнее волеизъявление

Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -

Вопросы и ответы

 

Последнее волеизъявление

 

Я уже пожилая женщина. Живу одна. Хотела написать завещание, но не знаю, как это делается. Если вы знаете, то напечатайте в газете образец на немецком языке.

Мария К., Dresden

 

Кто не согласен с установленным законом порядком наследования и хочет по своему усмотрению разделить наследство, может составить завещание.

Оно должно быть написано от руки и собственноручно подписано (с указанием имени и фамилии), так как подлинность завещания можно…

Читать дальше

Позаботиться о старости
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Вопросы и ответы
 
Позаботиться о старости
 
Около трёх миллионов предпринимателей в Германии не застрахованы в обязательном порядке ни в одной из пенсионных систем. Эта свобода может привести к финансовым проблемам в пенсионном возрасте. Уже сегодня вероятность того, что в старости придётся обращаться в ведомство социального обеспечения для предпринимателей в два раза выше, чем для наёмных работников, застрахованных в пенсионной кассе в обязательном порядке.
 
У таких предпринимателей, как, например, инструкторы по фитнесу или флористы, нет собственного объединения пенсионного обеспечения…

Читать дальше

Критерии выбора
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Вопросы и ответы
 
Критерии выбора
 
В некоторых домах престарелых персонал не уделяет должного внимания своим жильцам, в других же санитары с любовью заботятся о пациентах. Как же не ошибиться при поиске подходящей стационарной службы по уходу?
 
Одним из критериев выбора является цена. Разумеется, это не значит, что дорогой дом престарелых автоматически считается лучшим. Но в таких землях, как Бавария, Баден-Вюртемберг и Северный Рейн – Вестфалия, стационарные службы по уходу (Pflegeheime) особенно дорогие потому, что располагают большим количеством обслуживающего…

Читать дальше