Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

Раздел журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Ответы на вопросы
 
Студенты, попавшие в затруднительное финансовое положение из-за пандемии коронавируса, могут воспользоваться помощью от государства (Überbrückungshilfe für Studierende). Подать заявление можно только онлайн на сайте федерального министерства образования: überbrückungshilfe-studierende.de/start. Федеральное правительство платит до пятисот евро в месяц – в зависимости от величины суммы, имеющейся у заявителя на банковском счету в день перед подачей заявления.
 
Помощь (Überbrückungshilfe) предоставляется за июнь, июль и август, и её не нужно возвращать. Однако студенты должны подавать заявление каждый месяц, т.е. в общей сложности три раза. Каждый, кто обучается в государственном или признанном государством высшем учебном заведении, может претендовать на финансовую поддержку – независимо от возраста и гражданства (также иностранцы). Кто получает ссуду на обучение (BAföG), тоже вправе воспользоваться помощью. Но не студенты на заочном отделении (berufsbegleitendes Studium).
Помощь предназначена для учащихся, которые потеряли подработку (Nebenjob) из-за коронавируса или чьи родители не в состоянии их поддержать финансово. Заявление необходимо обосновать, например, увольнением, приложив уведомление от работодателя (Kündigungsschreiben). Приложить нужно также полные выписки с банковского счёта за период с февраля или марта, чтобы доказать предыдущие доходы.
Как уже было сказано, величина помощи зависит от актива на банковском счету. У кого имеется менее ста евро, получат полную сумму помощи (пятьсот евро). С каждой сотней дополнительных средств на счету, поддержка уменьшается на сто евро. Тому, кто располагает пятьюстами евро и больше, выплаты не полагаются.
Поступившие заявления переправляются ответственному студенческому союзу (Studenten- или Studierendenwerk), который принимает решение о предоставлении помощи в рамках имеющегося бюджета.
Независимо от помощи (Überbrückungshilfe), студенты должны проверить, могут ли они получать больший BAföG. Если их доход снизился, сумму BAföG следует скорректировать.
Дополнительно для студентов предусмотрен кредит на обучение от государственного банка KfW: до 31 марта 2021 г. проценты на него не начисляются.
Наталья Нетцер
 
У вас есть вопросы? У нас есть ответы! На страницах журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» на ваши вопросы отвечают опытные эксперты − Наталья Нетцер, Виктория Шёнебергер, Рита Классен, Светлана Морс, Антон Герман, Алекс Штурман и др. Наш раздел «Вопросы и ответы» − Ваш надежный помощник в сложных ситуациях. Это масса полезной информации, ответы на вопросы читателей − советы адвоката и компетентных экспертов по пенсионным, финансовым, налоговым вопросам, по трудовому и семейному праву, по квартирным делам и многое другое.
Выписывайте журнал «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ»! Всего 49 евро за 12 номеров с доставкой по почте! ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: (+49) 05251-6893359.
Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12 c, 33100 Paderborn
E-Mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Или просто сообщите Вашу фамилию, адрес и контактный номер телефона в мессенджер Фейсбука – и мы оформим Вам подписку на журнал!
www.facebook.com/NeueSemljaki/

Наши партнёры

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.