Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

Путевые заметки
 
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» −
Рентнер – это ваши воспоминания, письма, рассказы, стихи
 
В который раз убеждаюсь, что жизнь − это движение по спирали. Каждый новый оборот в той или иной мере отбрасывает нас к истокам. Именно из них мы черпаем силы. Чем круче виток, тем ближе мы становимся к месту, где все начиналось.
 
Оренбургский Кичкасс
Путь моих предков − меннонитов − это история мытарств и созидания. На этом пути я − песчинка, просыпанная в русской земле. Моя малая Родина − деревня Кичкасс Переволоцкого района Оренбургской области в Оренбуржье. Там рос, окреп, учился. Потом искал себя. Ушел с головой в науку, к тридцати наработал материалы на диссертацию, защитился. Всё более углублялся в естествознание, строил матрицы здорового питания. Растил детей, дочь и сына. Так прошли сорок лет жизни в России.
Но в тревожном 1990-м вся наша многочисленная родня приняла решение жить «как немцы среди немцев». Мы пополнили ряды «возвращенцев» в Германию из двухсотлетней российской эмиграции. Безоговорочно принимая западноевропейские ценности, бережно храним свои обычаи и язык. Ведь память − это умственный капитал, без которого нет прогресса. К слову, в доме моего деда Петра Приса, где, собственно, я родился, сегодня – Кичкасский народный этнографический музей, в котором свыше тысячи экспонатов. Среди них немало предметов быта, знакомых и дорогих с раннего детства.
По словам деда, название родной деревни − Кичкасс − обозначает узкое место и восходит из раздольного Оренбуржья к далекому Днепру. Но при сложившейся плотности жизни это знание реальных очертаний не имело. И лишь сегодня, переворачивая новую страницу своей жизни, я соприкоснулся с началом российской одиссеи.
 
Поездка в бывший Екатеринослав
Это не первая моя поездка в бывший Екатеринослав. Губернский центр был основан в 1776 г., а в 1926-м переименован в Днепропетровск, с 2016 г. – город Днепр. На территории губернии размещались меннонитские колонии, в том числе Кичкас.
В начале 1980-х Днепропетровск был еще одной негласной столицей СССР. Родина Генерального секретаря ЦК КПСС Л.И.Брежнева стала своеобразным научным центром. Экономическая структура области представляла практически все отрасли, концентрация умов буквально зашкаливала. Для меня, молодого ученого, приглашение на конференцию в город на Днепре было честью.
Но не только амбиции ученого ускоряли ритм моего сердца. Магнетизм Екатеринославской земли заключался и в том, что в часе езды от Днепропетровска, в низовьях Днепра, когда-то была та самая легендарная переправа Кичкас. Однако тогда жесткий график научной работы не оставлял ни минуты на личное. Лишь спустя 35 лет, жарким июльским утром 2017 г., я и мои спутники выбрались из Днепра (напомню, что сейчас так называется Екатеринослав) к острову Хортица.
Мой дед с семьей покинул эти места более ста лет назад. За эти годы территория бывшего меннонитского поселения была выделена из состава Екатеринославской губернии (ныне − Днепропетровской области) и в несколько этапов присоединена к Запорожью (бывший уездный городок Александровск), с 1939 г. − областной центр. А Екатеринославская губерния с ноября 1917 г. навсегда вышла из состава России.
Первоначально губерния вышла из состава империи в связи с провозглашением IV Универсалом Украинской Народной Республики (УНР). Теперь остров Хортица − Национальный заповедник. Здесь размещается комплекс «Запорожская Сечь», Музей древних курганов и даже памятник пасхальному яйцу-писанке. Сотрудники заповедника, энтузиасты и местные жители приглашают желающих пройти «дорогами меннонитов».
Скажу сразу, что мнения украинцев о хортицких меннонитах носят полярный характер: от плевков по поводу «оккупации острова» ненавистными немецкими переселенцами до признания Кичкаса запорожской Атлантидой или потерянным раем. Но все по порядку.
 
Как меннониты пришли на хортицкие земли
После победоносных войн с Турцией границы Российской империи раздвинулись далеко на юг, были созданы важные форпосты в устьях Дона, Днепра и в Керченском проливе, присоединены Крым, Кубань и Балта. C целью укрепления пустующих южных земель постоянным населением российская императрица Екатерина II (в девичестве − прусская княжна София Августа Фридерика фон Анхальт-Цербстская) издала манифесты от 4 декабря 1762 г. и 22 июля 1763 г. Этими документами не только узаконивалось право иностранцев на въезд, но и механизмы иммиграции, льготы и привилегии, даруемые правительством.
Во исполнение манифестов была организована вербовка переселенцев. В частности, в Восточную Пруссию (в Данциг, ныне Гданьск, Польша) был направлен владевший языком меннонитов Георг фон Траппе. После долгих переговоров, выезда депутатов в Россию для уточнения условий переселения, меннониты облюбовали плодородные земли Херсонщины. Подписанным в январе 1788 г. договором, кроме условий, обычных для всех переселенцев (налоговые льготы на десять лет, выделение 65 десятин земли на семью и пятисот рублей подъемных), меннонитам была обещана свобода вероисповедания и освобождение от воинской службы. Условия помощи и льгот закреплены в «Просительных статьях» (подписаны Екатериной II в марте 1788 г. на основе переговоров князя Г.Потемкина с представителями меннонитских общин Я.Хоппером и Й.Барчем).
На Пасху 1788 года первая группа переселенцев − 228 семей − направилась на Херсонщину. Иными словами, манифесты о переселенцах существовали уже четверть века, да и речь об острове Хортица и его окрестностях априори не шла.
 
Теперь о Хортице
Это самый большой речной остров мира − площадь почти 24 квадратных километра (длина – двенадцать с половиной и ширина − в среднем два с половиной километра). Остров расположен после Днепровских порогов, за самым узким местом русла реки Днепр. Неподалеку от него, ниже днепровских порогов, возведен Днепрогэс (строился в 1928-1932 гг.). До него Днепр здесь почти под прямым углом менял свое русло.
С давних времен, в силу природной уникальности, это место использовалось как для засад и набегов на сплавляемые суда, так и в оборонительных целях. Еще с 905 г. византийскому императору Константину была известна Крарийская переправа. Днепр здесь сужался до 175 метров. Впоследствии эта переправа получила название Кичкасской.
С XVI века за днепровскими порогами обосновалось Запорожское казачество. Часто это были беглые батраки или лица без постоянного места проживания. Отношения казаков основывались на равенстве, начальники выбирались.
Укрепленные военные лагеря казаков часто меняли свое расположение, а также названия. Всего за порогами известно восемь Сечей, которые просуществовали от пяти до сорока лет, сменяя одна другую. По свидетельствам очевидцев, в Запорожской Сечи накапливалось большое количество сокровищ, оружия, денег.
Продолжение следует
Д-р Яков Прис, Нойвид
 
На фото: Наводнение Днепра у села Кичкас;Так в 1931 г. во время строительства Днепрогэса тонул Старый Кичкас
села Кичкас

Все фото см. в нашем аккаунте в Фейсбуке − www.facebook.com/NeueSemljaki/

 
Ваши письма, воспоминания, статьи, очерки, рассказы, стихи, заявки о поиске людей в Германии, объявления в нашу новую рубрику «Доска объявлений» и всё, чем Вы хотите поделиться с нами, отправляйте прямо в Фейсбук или по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12 c, 33100 Paderborn. Всего 49 евро за 12 номеров с доставкой по почте!
По вопросам размещения рекламы в газете звоните по тел.: +49 (0) 5251-6893359 в рабочие дни с 9 до 15 часов. E-Mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ВОЗМОЖНЫ СКИДКИ!
www.facebook.com/NeueSemljaki/

Наши партнёры